Allmänt

Kursen ges som fristående kurs.

Behörighetskrav

Kandidatexamen med ett språkvetenskapligt ämne som huvudområde. Dessutom krävs kunskaper i svenska och engelska motsvarande vad som krävs för grundläggande behörighet till utbildning på grundnivå.

Mål

Efter avslutad kurs skall studenten för att förtjäna betyget Godkänd minst kunna:

Avseende delkurs 1: Klassisk hebreisk grammatik och text i ett semitiskt perspektiv

- redogöra för hebreiskans språkliga särdrag i kontexten av övriga semitiska språk,

- redogöra för den klassiska hebreiskans uppkomst,

- redogöra för grundläggande grammatisk terminologi inom allmän fonologi, morfologi, syntax och semantik,

- redogöra för huvuddragen i hebreiskan skriftsystem och ljudstruktur med användning av grundläggande språkvetenskaplig terminologi,

- redogöra för de viktigaste formorden, grundläggande nominal- och verblära, samt analysera och muntligt och skriftligt forma elementära fraser och satser,

- läsa elementära vokaliserade och ovokaliserade texter med försvarligt uttal,

- utan hjälpmedel översätta lärobokstexter från hebreiska till svenska och från svenska till hebreiska, och

- analysera ordformer i några givna elementära texter på hebreiska.

Avseende delkurs 2: Bibelhebreiska I

- redogöra för bibelhebreiskans formlära och huvuddragen av syntaxen med användning av grundläggande språkvetenskaplig terminologi,

- utan hjälpmedel översätta lärobokstexter från hebreiska till svenska, och

- med hjälpmedel översätta enkel prosatext från hebreiska.

Avseende delkurs 3: Bibelhebreiska II

- utan hjälpmedel översätta läroboks- och bibeltext från hebreiska till svenska, och

- vid läsningen av prosatext tillämpa reglerna för klassisk hebreisk form- och satslära.

Avseende alla delkurser:

- kunna diskutera relationen mellan språk och förståelsen av genus.

Innehåll

Delkurs 1: Klassisk hebreisk grammatik och text i ett semitiskt perspektiv, 5 hp

Delkurs 2: Bibelhebreiska I, 5 hp

Delkurs 3: Bibelhebreiska II, 5 hp

Undervisning

Undervisningen består av föreläsnings-, övnings- och examinationsmoment. Studentens egna lärandeaktiviteter är avgörande för genomförande av kursen.

Examination

Lärandemålen "redogöra för hebreiskans språkliga särdrag i kontexten av övriga semitiska språk" och

"redogöra för den klassiska hebreiskans uppkomst" examineras genom ett PM. Övriga lärandemål examineras genom en kombination av muntliga och skriftliga prov. Föreskrifter om detta föreligger vid kurstillfällets början. För att erhålla betyget VG krävs VG på minst två av de ingående delkurserna.

Fördjupning i förhållande till examensfordringarna

För fördjupning till magisterexamen krävs minst 30 hp inom huvudområdet varav minst 15 hp ska utgöras av ett självständigt arbete. För masterexamen krävs minst 60 hp inom huvudområdet varav minst 30 hp ska utgöras av ett självständigt arbete.